На прошлой неделе у меня было два прекрасных открытия. Американское и немецкое.
На американцев с ирландской музыкой меня подсадила камрад-писатель Рина. Их зовут Dropkick Murphys. На русский язык мой мозг это перевести не может.
Они вот такие:

И два шикарных произведения:



Немецких товарищей зовут Unheilig (не "анхейлиг" и не "унхилиг", а "унха́йлихь" и никак иначе. немецкий такой немецкий). Переводится как "Нечестивый" или тупо - "Безбожник".
Его величество Граф (это не кличка и не титул, это фамилия), лидер группы делает фейспалм:

Наверное, потому что его вокал часто путают с голосом Тилля из Раммштайна.
И тоже две песни: